こねずみ出版は、イラストレーター m（メートル）による英語版絵本『Dragonfly』のペーパーバック版を刊行しました。本作は、2023年発表の絵本『トンボ』を作者自身が英語に翻訳した作品です。2026年2月28日発行のKindle版は「高校生イラストレーター」として最後の出版となり、今回のペーパーバック版は大学生として最初の出版となります。主人公のトンボが仲間たちと協力し、友だちのクモの願いをかなえていく物語で、助け合うことの大切さを描いています。版下制作を含む出版工程全般も本人が一人で担い、紙の本として完成させました。
この度、「こねずみ出版」は、英語版の絵本「Dragonfly」を発行しました。
絵本「Dragonfly」について
絵本「Dragonfly」は、主人公のトンボが出会った友達の願いを、みんなで協力して叶えるお話です。
この絵本は、子どもたちに、自分に自信を持つことも大切だけど、助け合うことも大切だというメッセージが込められています。主人公であるトンボが、出会ったみんなと協力して、友達のクモの願いをかなえる姿勢が描かれています。
作者が初めてフルカラーで描いた絵本で、多くの色彩が使用されており、読み手に彩り豊かな世界を提供しています。子どもたちにとって、大切な価値観を教えることができる、素晴らしい絵本です。
作者が2023年4月24日に発行した絵本「トンボ」を、自ら英語に翻訳しました。
m について
2008年生まれ
2021年10月 【イラストレーター m（メートル）として活動開始】（当時１３歳・中学２年生）
小説「抹茶ミルク」（著者:滝和子 出版社:メタブレーン）の挿絵を担当しました。
2022年5月【BOOTH 出店】
デジタルコンテンツのショッピングモールに出店し、自分で創ったオリジナル3Dアバターの販売を開始しました。
2022年6月 【SUZURI 出店】
オンデマンドショッピングモールに出店し、オリジナルイラストグッズの販売を開始しました。
2022年8月 【個人出版社「こねずみ出版」設立】
著者自身が版元となって出版活動を開始しました。
2022年10月 【絵本「みぃちゃんとふくちゃん」出版】
初めての絵本をKindle ダイレクト・パブリッシングにて出版しました。
2023年4月 【絵本「トンボ」出版】
2冊目の絵本をフルカラーでKindle ダイレクト・パブリッシングにて出版しました。
2023年8月 【絵本「クモ」出版】
3冊目の絵本をフルカラーでKindle ダイレクト・パブリッシングにて出版しました。
2024年４月 【絵本「Mii and Fuku (English Edition)」出版】
こねずみ出版始まりの絵本「みぃちゃんとふくちゃん」の英語版を出版しました。
2024年8月 【絵本「チョウチョ」出版】
3冊目の絵本をフルカラーでKindle ダイレクト・パブリッシングにて出版しました。
「こねずみ出版」について
イラストレーター m（メートル）の作品を発表する個人出版社です。「自分出版社協同組合」の呼びかけに応じて、2022年8月に設立しました。
書誌情報
ペーパーバック版
書名：Dragonfly
作：ｍ（メートル）
出版社：こねずみ出版
体裁 : A5判 42ページ
ASIN : B0GQHWS6L4
ISBN-13 : 979-8250037013
定価：2633円（本体2369円＋税）＜価格は為替により変動します＞
発行日：2026年3月23日
※商品の店着状況により店舗ごとに発売開始日が異なります。
販売場所：Amazon、salle de transit、他
Amazon：
https://www.amazon.co.jp/dp/B0GX5K1XZ2
salle de transit：
http://salledetransit.com
kindle版（電子書籍）
書名：Dragonfly
作：ｍ（メートル）
出版社：こねずみ出版
ASIN : B0GQHWS6L4
ISBN-13 : 979-8250037013
ファイルサイズ：7.4 MB
定価：778円（本体707円＋税）＜価格は為替により変動します＞
＊Kindle Unlimited 会員は0円
発行日：2026年2月28日
Amazon：
https://www.amazon.co.jp/dp/B0GQHWS6L4
提供元：
valuepressプレスリリース詳細へ
